casa a scandicci

CASA UNIFAMILIARE A SCANDICCI

Questo piccolo edificio nasce da un intervento di sostituzione edilizia. Grazie alla possibilità di effettuare un incremento volumetrico, è stato demolito il preesistente immobile che aveva finalità artigianali, ed è stato possibile ricavare la nuova volumetria interrandola parzialmente. L’immobile, di poco più di sessanta metri quadrati, si sviluppa su due piani: al piano interrato è stata collocata la zona notte, al piano primo rialzato la zona giorno.

abitazione a scandicci

A DETACHED HOUSE IN SCANDICCI (HOUSE 1)

This small house was created to replace an existing building, used for an artisanal activity, that was demolished. It was possible to create a larger structure by building partially below ground. The building is a little more than 60 square meters and has two floors; the bedroom and bathroom areas are in the basement with the living room and kitchen areas on the raised first floor.