architettura | pubblicazioni | Www.galliegueli.it |

PUBBLICAZIONI

Books

back to ARCHITETTURA/architecture

IL NUOVO GIARDINO DI SANTA LUCIA A LIGLIANO

2006

Firenze - EDIZIONI POLISTAMPA

ACQUISTABILE IN LIBRERIA - to buy: http://www.polistampa.com/php/index.php

Titolo: Il nuovo giardino di Santa Lucia a Ligliano - The new garden of Santa Lucia a Ligliano
Autori: Galli Leonardo, Gueli Angelo, Tabita Caterina
Foto: Carlo Cantini
Editore: Polistampa
Data di Pubblicazione: 2006
ISBN: 8859601460
ISBN-13: 9788859601463
Pagine: 112

IL NUOVO GIARDINO DI SANTA LUCIA A LIGLIANO
Il complesso edilizio di Santa Lucia a Ligliano, oggi conosciuto come ‘Villa Licia’, vanta un’origine molto antica (già nel 1014 si trovano memorie riconducibili a quest’area). Nel corso dei secoli il borgo ha subito numerose trasformazioni, fino a quando l’attuale proprietario, che ha acquistato il complesso nel 2000, ha avviato un insieme di sistematiche opere, tra le quali il totale riassetto dei giardini, oggetto di questa pubblicazione.
Il volume é interamente illustrato a colori con fotografie raffiguranti sia visioni di insieme che particolari dei giardini, con i disegni tecnici del progetto e numerose fotografie scattate durante le varie fasi del cantiere.

THE NEW GARDEN OF SANTA LUCIA A LIGLIANO

The complex of buildings of Santa Lucia a Ligliano, known today as ‘Villa Licia’, boasts very ancient origins, with references to this area dating back to 1014. Over the centuries, the complex underwent numerous changes until it was acquired by the current owner in 2000. Since then, he has set into motion a systematic series of works that completely reorganized the gardens, which is the subject of this publication.
The book is illustrated entirely in color with photographs that depict overall views of the gardens as well as details, with technical drawings of the project and numerous photographs taken during the various stages of work.

MERAVIGLIE VERDI

2006

Firenze - PEGASO EDIZIONI

ACQUISTABILE IN LIBRERIA - to buy: http://www.edizionipegasofirenze.it/

Titolo: MERAVIGLIE VERDI ovvero un’introduzione all’arte del giardino attraverso brevi passeggiate per sei grandi giardini toscani.

Autore: Gueli Angelo

Editore: Pegaso edizioni

Data di Pubblicazione: 2006

Glossario: Barbara Giannessi

MERAVIGLIE VERDI
Il volume è realizzato sotto forma di guida ragionata a sei giardini storici toscani. L’intento principale è quello di introdurre alla conoscenza e alla comprensione della storia e della natura dei giardini : attraverso veri e propri percorsi guidati, passo dopo passo, vengono narrati aneddoti e notizie storiche, svelati piccole curiosità e segreti, descritte antiche tecniche di realizzazione,esposti i principi progettuali e le esigenze sociali che ispirarono la realizzazione di questi luoghi. L’abbondante serie di fotografie originali a corredo del volume, inoltre, ritraendo gli stessi giardini sotto angolazioni sovente inconsuete, ne fornisce un’ulteriore chiave di lettura.
Al testo e alle fotografie si aggiunge un glossario con accurata spiegazione di 30 inconsueti e poco conosciuti termini legati alla storia del giardino.

MERAVIGLIE VERDI
The book is an annotated guide to six historical Tuscan gardens. Its main purpose is to develop an acquaintance with and an understanding of the history and nature of gardens. Historical anecdotes and information are recounted, step-by-step, through real guided tours that reveal secrets and little curiosities, describe ancient techniques, and explain the principles of design and the social requirements that inspired the creation of these places. A rich series of original photographs accompany the text that, besides depicting the gardens themselves from often unusual angles, provide an additional key to understanding them.
In addition to the text and the photographs, there is a glossary that clearly explains 30 unusual and little-known terms related to the history of gardens.